Cymraeg - English

To mark @HeritageFundUK’s #HeritageTreasures day The Llŷn Maritime Museum would  like to say a big  diolch yn fawr - thank you - to all our friends, volunteers and especially the Heritage Fund for their hard work  and  finacial support throughout the pandemic and beyond – you’re one of our heritage treasures!

Pack of five nostalgic Christmas cards

This atmospheric picture of our museum, aka the church of St Mary, Nefyn, under a blanket o snow, is a creation by artist Denise Henry. The cards are of high quality and bilingual. Our special offer is £3 for a five pack, £4 including postage. Limited stock, order soon; thank you for your support.

Weatherman Walking in the Museum

We welcomed the BBC TV production team of this popular programme recently with all their paraphanalia. They came especially to see our logboat and hear about its history and how it came to us in Nefyn. Dr James Gareth Davies,a leading light in this unique acquisition, returned to tell the exciting story to presenter Mo Jannah.

A programme not to be missed, scheduled for Spring 2021- we'll let you know the date nearer the time.

You can read the story here

Autumn 2020 Exhibition

Many thanks to our Artefacts Crew who rallied round to resurrect at short notice the popular exhibition of 2017- 'Recent local archeolegol finds'.

If you have any interest in archaeology, local history (ie Nefyn and Llyn) do make an effort to come an see (again) this fascinating collection of exhibits. (You will need to follow the procedure and book your visit in advance).

New Normal Visitors

The Museum is now fully open, for how long we cannot tell...so if you want to come on an exclusive visit please make your booking now! One family bubble at a time, (maximum 6 adults). Here's the first bubble who visited recently - believe me they are smiling under their face protection !

Our measures to take care of staff and visitors

The Museum take every precaution to keep all safe. We have many hand sanitisation stations around the site, and we are very au fait with social distancing (2meters here in Wales).The Cafe is now takeaway , the shop is minimalistic with personal staff service ,and we ask for card payments only. We actively support Track and Trace NHS Cymru campaign and display the appTrackerCovid for all to use. In a nutshell we want to ensure that anyone who comes here is safe. We appreciate your support but you must pre - book your visit.

18.09.20 At last! Now open for careful visitors

If you would like to visit our museum, as an individual, or as a family bubble please contact the museum for information and to make prior arrangements. Thank you for understanding our situation.

Click here for flyer regarding re-opening the museum.

First visitors this Summer !

REOPEN SURVEY

We're still working hard at making our museum suitable to reopen. For example, today a new CCTV system is being installed which will help staff to monitor social distancing.

Please will YOU help us by filling in this survey here and sending it back to us via the website

Diolch yn fawr! Thanks!!

It's 'all hands on deck'

Although we're not open, there's a lot of work going on under the hatches at the moment to get our museum ship shape for the new normal.

An example is the two working parties that came in to help last week. In the pictures are members of the artefact crew recording some of our collection, and we also had help in tidying up the childrens' play boat.

Many thanks to Emrys, Mair, Mark, Elinor and Margaret for their work.

Would you like to get involved? Contact us here - afllmm@yahoo.com.

It's 'all hands on deck' to get our Museum afloat again, but with all due care offering full protection.

More news soon!

Online shopping

Geological Walk on the Beach

The Walk along the beach.

Click here for more details

Quiz night!

Back by popular demand ! Virtual Quiz night Another way to support us in these times is to register to join our fun quizz - details below.

Click here for more details

A Walk

On the beach from Nefyn to Bodeilias with some added geology.

Two opportunities:
Friday 7th August at 1730 or Sunday 16th August at 1400

Click here for more details

OUR HEARTFELT THANKS TO ALL

One fine day, we'll be back at our special museum!

Our heartfelt thanks to all who have contributed to our justgiving appeal - we reached our target (£2,000) in less than a month ! The fund is remaining open for a while in order to help purchase essential PPE, signage etc to keep all safe when we can eventually re-open... https://www.justgiving.com/crowdfunding/amgueddfaforwrolllyn?utm_term=42mmXqwxn

Fun Virtual Quiz Evening

This Saturday (23/May) at 7.30pm
Further details: botacho@hotmail.com

THANK YOU

 

Sincere thanks to all who have contributed to our appeal on Justgiving - we haveraised 40% within a week! The generosity and concernn shown to our wonderful maritime museum in these difficult tiimes is really heartwarming, Diolch o galon!

Bilingual zoom fun quiz!

7.30pm, Saturday night - 23.05.2020

We will be attempting to fundraise by a series of novel activities, suited to these strange times. Meinir Pierce Jones has kindly offered to push the boat out by organising a ZOOM quiz night on May 23rd. Here's hoping you can join us!

Click here for more information

APPEAL!

It's very quiet around our museum these days, the door is locked, and we have no visitors, no group visits, no income. But the bills still have to be paid - insurance, safety and fire equipment maintenance, electricity, water, phone and internet, even this website: the essential items that would normally be financed by a good season of visitors.

A crisis could be averted if we can raise funds to pay these bills. We have therefore opened a 'justgiving' account, and ask, please, anyone who considers themselves a friend of the museum, or has enjoyed their visit here, if you will contribute to this appeal. We need this help to ensure that we can re-open in due course. With many thanks for your generosity in advance.

Help raise £2000 to keep Llyn Maritime Museum afloat over Summer 2020

Keep safe, stay home

Our Amgueddfa is closed this Spring, for obvious reasons. We send our wishes to all who intended to come and visit. We look forward to welcoming you when normality eventually returns to our lives.

Grand Raffle Winners

Apologies for not announcing the winners of the 2019 annual Raffle earlier, but here they are:
Rhiannon and Clive James, Caernarfon : The Framed Painting
Tracey Smith, Nefyn : A Selection of Books
Sheila Davies, Pwllheli : Hamper of 'Dragon' Produce
Iola Jones, Shrewsbury : A Voucher to be spent at 'Caffi Ni'.

Thanks to all of you for your support. There will be a Raffle this year, so, better luck next time everyone!

IMPORTANT NOTICE: Covid 19

We are cancelling all our social events as from today (March 17th). This includes the Music without Notes, Stitches in Time, Learners' Talk Sessions, Childrens' Craft activities and our planned Archaeological Workshop.

We will be assessing the situation daily to see if we can open to the public in the foreseeable future, and let you know through this website, posters and the socail media channels.

Our paramount concern is for the safety and health of our volunteers and the general public, and we will act in their interests. Thank you for understanding our situation and your support.

Easter, Children and the Museum

We are holding a children's session to celebrate Easter, with craft making and a look at traditions. To reserve a place please contact the museum.

Full details on the poster!

Click here for more information

Archaeology Workshop

If you're interested in archaeology, and local mediaeval history we have a very interesting afternoon for YOU !
Rhys Mwyn will be exploring what we know, and don't know about Nefyn in the Age of the Welsh Princes.
All welcome, Saturday March 28th, meet at the Museum 12.30, 1-3pm with outdoor activity, so come prepared !
Further details, see poster and/or contact the museum. Reservations taken now.

Click here for more information

A chance to see our work!

Various sessions have been taking place at the museum over the winter months under the auspices of Gwynedd Council, including handicrafts, music making and creative writing. The aim is to promote well-being in our local community. We invite you to come along next Saturday morning, March 7th to see the work of the Stitch in Time handwork group.

St. David's Day Celebrations

This year , residents of Plas Hafan and Bryn Meddyg care homes were invited to join with us in our celebrations. Our wellbeing groups were also represented at the event, and the display of handcrafts made by the Stitch in Time group were admired by all. Many thanks to Janet and Gwyneth for looking after the afternoon tea, and to Geraint Jones, Trefor, for providing the entertainment

Sesiwn Sgwrsio, February 29, 11am

Whatever the weather there'll be a warm welcome for you to come and practice your Welsh here in our museum.

Croeso cynnes + paned poeth =dysgwyr da!

Half term workshop for children

We held a craft workshop over half term and the children that came enjoyed discussing what they liked about Nefyn before making a model of the town. It was quite a challenge to complete this task in two hours, and unfortunately the weather prevented us from having a walk around to gather ideas, so we hope to repeat the session in the near future. What about having a go next time? Here's some of the morning's models.

Annual General Meeting

The Annual General Meeting of the Museum will be held on Tuesday 3rd March at 5.30pm (note the change of Time). A warm welcome to all.

An important notice

Our AGM arranged for next Tuesday 11th of February has been postponed. The meeting has been re-arranged for

Tuesday March 3rd at 6.30 pm
Apologies for the short notice, and we do hope to see as many of you as possible on the 3rd of March. All welcome.

Half term craft morning for children 4-11 yrs old.

Thursday morning, 10.30-12.30 come to a special craft session with Margaret Taylor-Hill. Price £4 to include all materials, instruction drink and fruit. Adult to remain with child please.

An opportunity to mafe a model or collage of our local area. Have a look around ! The Tower, beach, Garn Boduan, sea, pathways well, playing field, school, what will you put in your model?
12 places only. Book your place as soon as possible!

The third in our series of talks

The third in our series of talks about Geology will be this evening ( Tuesday 4 th of Feb 7.30 pm) Croeso i bawb.

Santes Dwynwen session

Here is a selection of cards made in our Santes Dwynwen session (25th January). Who were the lucky recipients?

Our next handicraft morning will be on Saturday morning February 8th, why not come along and join us? 10.30-12.00, all media and abilities, only £3.

First Group Visit 2020

Today, January 23rd we had our first group visit of 2020, people from Dyffryn Nantlle. They enjoyed wandering around our collection, had an introductory talk and then settled down to enjoy our popular short film.

Nothing out of the ordinary, you say. But wait! We have many youngsters and men willing to have a go at tying some traditional knots; today we witnessed 88 year young Annie Barr taking on the challenge, and yes! she remembered from girl guide days how to make a reef knot. Her smile says it all! Da iawn, wir!

Spread the word! We love to have groups here. So when will your group or society be in touch to make arrangements to come and see us?

Welsh Patron Saint of Lovers and the Nefyn connection

This Saturday (Jan 25th) we remember Santes Dwynwen, and the museum will be open for you to come and make a special card for that special person in your life. All materials and help included for only £3.

It's appropriate that we celebrate Dwynwen here, as tradition has it that she was the sister of Nyfain, the founder of the clas (celtic church) on the site of the museum, and that Nyfain may even be the origin of the name Nefyn....

Click here for more information

Music Without Notes

The next session of music making will be held on Tuesday 21st of January between 4.15-5.30. Come along and enjoy making music in the traditional way - a selection of instruments available, or bring your own. £3.

Stitches in Time

These Handcraft sessions are going from strength to strength, and we have had a request to hold them eveery fortnight for the rest of the season. Here are the dates for your diary: January 25, February 8,22; March 7,21.

Whatever your delight- crochet, knitting, macrame, embroidery- what ever your proficiency, you will be made welcome.

Click here for more information

Santes Dwynwen - our Welsh saint of Lovers

This Saturday (January 25th) it is traditional to send a personal message to our loved one, signed or anonymous. At the Museum we are holding a special 'Stitches in Time' session for anyone who would like to make a very personal and unique handcrafted St. Dwynwen Card. £3 for the kit, advice and guidance provided (if needed). All welcome ! Proceeds to the Museum.

Produce of our handcraft mornings

Here is a sample of work that is being created in our Saturdaymorning handwork sessions

Bae Nefyn a'r Eifl. Gwaith Meinir	Brodwaith metalig Elinor.

“Only Words”

Tuesday Afternoons in Llŷn Maritime Museum, Nefyn
1:30 – 3:30
Commencing 21/01/2020

Click here for more information

Music without Notes

Tuesday Afternoons in Llŷn Maritime Museum, Nefyn
16:15 – 17:30
Commencing 14/01/2020

Click here for more information

Stitches in Time

Saturday mornings Llŷn Maritime Museum, Nefyn
10.30-12.00
Commencing 11/01/2020

Click here for more information

A chance to escape the pre-Christmas stress!

Here's your chance to escape for a selfish morning of relaxing with your favourite handicraft, good supportive company and good coffee, come along to "pwytho pwyllog" this Saturday morning 10.30-12. £3.

Don't hibernate- get out to your local museum and be creative!

Preparing for Christmas

There was an air of Christmas around the museum recently when a good number of fresh Christmas wreaths were made here under the tuition of Marian from Siop Eluned, Pwllheli. We wish to thank Cynefin for supporting this event.

Appeal: please come and fetch me, Nicola!

This pretty knitted doll's name is SEREN. The lucky winner of our competition to name her is Nicola, who lives in the 01758 phone area.

Despite a number of phone messages Nicola has not yet come to take Seren home. Please do call in the museum (Saturday afternoon openings now until 14/12) and collect your prize from the office.

Volunteers' Annual Trip

This year the trip was by train, we made our way on the Cambrian Line down to Bermo (Barmouth). This seaside resort has a rich maritime history and we visited the Sailors' Institute and the Ty Gwyn Museum, both situated by the harbour. There we were welcomed by local volunteers (like ourselves) and given interesting talks before having a chance to be visitors and admire artefacts and displays. After a quick look at the 19th century lock -up ( Ty Crwn) we braced ourselves for a walk along the prom to the Min-y-mor where we had a light lunch before returning to the interesting shops in the main street. The only mar on the day was that many of our wonderful volunteers couldn't come with us.

Our thanks are to all for your sterling work this season, and we sincerely hope you will continue to be a part of our museum for many years to come.

And remember, there's always room for new volunteers - anyone who's got a few hours free and with an interest in history, Nefyn, people, please, do get in touch!

Picture: enjoying our lunch

Stitches in Time

The first session was held at the Museum last Saturday, and proved to be a success. There were a variety of crafts to be observed- knitting, embroidery, tapestry and fine silver threadwork. The attendees were so keen that an extra session has been arranged: we will now meet on 23 November, and December 7th this year. 10.30-12.00)

So, if you'd enjoy a relaxing morning's stitching in good company, come along ! Support, help, and good company guaranteed!

Nefyn Museum gratefully acknowledges the support of the 'Gyda'n Gilydd' scheme of Gwynedd Council .

Winter Activities in the Museum Programme 2019-20

Here is a summary of what we will be doing over the winter months. Have a look and see what interests you. Come along and support your local museum - click here for more information

Get in touch - any enquiries, to book your place, buy a ticket - by phone 01758 721 313 and leave your message, email afllmm@yahoo.com or call in on Saturday afternoons. We will answer all enquiries within 5working days.

Change in opening Hours

This museum will be closed from November 1st to 9th.

Open every Saturday afternoon from 9th Nov to 14th Dec. from 12.30-3.30pm

Please come along to see us!

Last chance!

If you haven't been to see our wonderful exhibition of 'Holiday making in Nefyn, past and present', hurry along ! There's also a 25% reduction on all our shop goods, so do call in, Wednesday 30 or Thursday 31 October, we're open 10.30-4pm.

Wanted: a name and a home!

MacMillan Coffee Morning

Many thanks to all who supported our recent MacMillan Coffee Morning in any way, through contributions, help on the day, and 'of course. your attendance and generosity. We raissed over £300 !
A full report and pictures to follow....

Sale!

Hurry down to your local museum to nab a bargain! All our wonderful shop items( ideal christmas presents) with a 25% reduction.

And the deal is even better for our loyal Friends of the Museum members: a whopping 40% !!
What about becoming a Friend to reap the benefits, today and in the future? Forms at the desk!

Pictures: Classy gifts

MacMillan Coffee Morning

Come and have a cup of coffee and a cake - and raise money to support Macmillan at the same time!

Click here for more information

Bore Coffi MacMillan (Welsh only)

Dydd Sadwrn, Hydref 19
10.30 - 13.00

Click here for more information

A very good time was had by all

Over three hundred primary school pupils from ten local schools came to our museum last week to enjoy learning about Welsh maritime and industrial history in the nineteenth century through the medium of an interactive show produced by the educational theatrical company 'mewncymeriad'. The museum bounced with learning, noise, laughter and enjoyment ! We thank all who facilitated a wonderfully busy week.

Remember that we always welcome school parties to the museum. Contact us to discuss your requirements.

Picture: Children from Nefyn acting the crew of the 'Amlwch Rose' with the mate 'Seus Ifans of Nefyn in the Show.

Sea Shanty Singalong

A good time was had by all! That is the verdict on our recent Sea Shanty evening. With many thanks to all of you who supported the evening, and especially to Sianelen Pleming and her Côr Ceiri, and accompanist Nerys Griffiths for a very entertaining evening.

Picture 1: Sianelen Pleming a Chôr Ceiri

Picture 2: The audience prepares to participate in a Welsh Sea Shanty Song

Picture 3: Sianelen Pleming explains the traditions of Welsh shanty singing.

Groups of children from local primary schools

We are very pleased to welcome this week(September 23-27) groups of children from local primary schools. They are coming to see a show by educational drama company 'mewncymeriad' , and scripted by Mared Llywelyn, Morfa Nefyn. Entitled ' Pwy sydd am fynd i'r Môr?' (Who wants to go to sea?) 'Seus (acted by Tomos Wyn) takes us on board his cargo ship travelling around the Welsh coast in the nineteenth century at the height of the Industrial Revolution. A fun, informative one-man show.
The Museum will be open as usual this week, but here's a warning: it will be (slightly) noisier than usual!

Picture 1: Tomos Wyn, Seus in the Welsh drama 'Pwy sydd am fynd i'r Môr?
Picture 2: The actor and singer Tomos Wyn with the scriptwriter Mared Llywelyn of Morfa Nefyn

Mared Llywelyn (Welsh only)

Braf oedd croesawu Mared Llywelyn i'r Amgueddfa yn ddiweddar i gynnal noson. Cafwyd sgwrs am y sioe mae hi wedi sgwennu a sgriptio ar gyfer cwmni Mewn Cymeriad. Teitl y sioe yw 'Pwy sydd am fynd i'r mor?' ac roedd hi'n bleser clywed bod Mared wedi gallu
cynnwys manylion am hanes morwrol Nefyn yn y stori, sydd wedi ei setio yn nyddiau'r chwyldro diwydiannol. Mab i sgotwr o Nefyn yw'r prif gymeriad sy'n breuddwydio am fod yn gapten ar long ei hun ryw ddydd...

Rydym yn ffodus cael hogan dalentog fel Mared yn dewis byw a chyfrannu i'w bro. Diolch yn fawr, Mared, a phob dymuniad da i'r dyfodol.

Bydd y sioe yn cael DEG perfformiad yn yr Amgueddfa, gydag ysgolion cynradd y dalgylch yn dod yma i fwynhau gweld gwaith Mared. Y cyfarwyddwr yw Gethin Roberts, cyn myfyriwr yng Ngholeg Meirion Dwyfor, felly mae blas lleol i'r cynhyrchiad.

Braint yw cyflwyno ein hanes ni trwy gyfrwng gwaith hogan leol yma yn ein hamgueddfa i'r genhedlaeth iau. Diolch i Eleri Twynog, Mewncymeriad, Mared, Gethin, Tomos Wyn yr actor a chyflwynydd, ac i bob ysgol sydd wedi gweld yn dda i ddod i gefnogi'r fenter. Cydweithio hapus!

Llun 1: Mared yn trafod ei gwaith
Llun 2: Mae sioe 'Pwy sydd am fynd i'r môr?' Yn gofyn am gyfraniadau o'r gynulleidfa; sbïwch pwy gaeth ei 'presgangio' yn ddiweddar - Diolch, Mari Gwilym!

Historical Walk through Nefyn

Our Capable Captain Meinir.

The sun shone for the crew of voyagers that ventured- on dry land- to discover more about Nefyn's maritime history recently. Led by our experienced captain, Meinir Pierce Jones, the morning's historical walk through the town was well enjoyed by all. We will be holding more, so watch this space !

Picture: Participants at the start of the walk

On Pilgrimage

On Thursday 22nd of August Andrew Jones, Llanbedrog, was our guest speaker. A full auditorium thoroughly enjoyed his talk on various aspects of pilgrimage: past and present, east and west, place and space, not forgetting our local pilgrim routes, as he shared his extensive research with us. We look forward to reading more in your next book, Andrew.

Picture: Andrew Jones entertaining a captive audience.

A busy afternoon at the museum

We welcome all here at our happy museum, individuals, families, groups, all ages and nationalities. Here we share two photos of visitors who called in and stayed a while last Wednesday

1. An extrovert learner of Welsh who lives in Winchester, and was on a residential course over in Nant Gwrtheyrn. (never seen an adult take on the dressing up clothes in the cabin before!) We have a very good relationship with Nant Gwrtheyrn and regularly have groups of Welsh learners who enjoy learning about our rich history and using their Welsh here.

2. Two sisters who came with their parents and thoroughly enjoyed the extensive activities that are available for youngsters here - quizzes, colouring, hands-on displays, dressing up, identifying smells, and even painting polystyrene fish!

With the summer holidays almost over - come on, come and visit us, kids ! (we also have pocket-money presents and yummy ice cream!)

Emergency First Aid Course

We always strive to look after our many visitors and that includes being ready to help in an emergency.

A number of our staff undertook First Aid training recently, an event jointly arranged by the Heliwr, (thanks, Bethan) and held here at the museum.

Of course we hope that nothing will happen, but best to be prepared....

Picture 1 : on the left, Marc Jones of Penrhyndeudraeth our instructor, about to demonstrate how to deal with air passage blockage
Picture 2 : Staff practising CPR

Raffle

Remember to buy your tickets for our yearly raffle, available at the museum. Super prizes!

August evening talks

Gweithgareddau Plant (Welsh only)

Mae ein rhaglen o weithgareddau amrywiol i blant oed cynradd dros y gwyliau haf wedi bod yn llwyddiant ysgubol eleni. Mae pob sesiwn wedi bwcio'n llawn ac y mae rhestr wrth gefn hefyd! Diolch yn fawr i bawb am gefnogi'r amgueddfa, i Val Wynne Jones am drefnu rhaglen amrywiol gwych, ac i bawb sydd yn cynnal y sesiynau hwyliog hyn.

Pictures : A fleet of colourful sailing boats made by children under the instruction of Margaret Taylor-Hill.

Hwyl a sbri diolch i Hunaniaith (Welsh only)

Helfa Natur

Castell tywod wedi ei addurno

Daeth criw o deuluoedd i draeth Nefyn i fwynhau gwledd o weithgareddau yn Gymraeg, wedi eu trefnu ar y cyd gyda Hunaniaith, sef Menter Iaith Gwynedd. Bu'r plant yn mwynhau gemau ar y traeth a helfa natur gyda Lea Connolly, cyn cael picnic. Ar ôl cinio daeth Gwenan Gibbard a'i thelyn i ganu casgliad o siantis mor a chaneuon eraill. Diolch i bawb, yn enwedig Ifan Llewelyn am y trefniadau.

Dechrau da i sgyrsiau Awst

Teulu'r Traeth Event! (Welsh only)

Click here for more information